Physische Adresse
17033 Neubrandenburg
Deutschland
Datenschutzbestimmungen
Datenschutzhinweise (Datenschutz‑Erklärung) für das Web‑Portal „ARKANA“
Stand: 15. März 2026
1. Verantwortlicher und Kontaktmöglichkeiten
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz‑Grundverordnung (DSGVO):
ARKANA -Blog‑ und Nachrichten‑Webportal
Gagik Gabriilian / Inhaber
Neustrelitzerstraße 105
17033 Neubrandenburg
Deutschland
Telefon: +49 1637087676
E‑Mail: admin@aibben.de
2. Zweck und Umfang der Datenverarbeitung
| Zweck der Verarbeitung | Welche Daten werden verarbeitet? | Rechtsgrundlage (Art. 6 DSGVO) |
|---|---|---|
| Bereitstellung und Betrieb der Website | IP‑Adresse, Zugriffszeit, Browser‑/Geräteinformationen | Art. 6 Abs. 1 f DSGVO (berechtigtes Interesse) |
| Registrierung von Nutzer*innen (optional) | Name, Vorname, E‑Mail‑Adresse, Benutzername, Passwort‑Hash | Art. 6 Abs. 1 a DSGVO (Einwilligung) |
| Versand von Newslettern / Informationen | E‑Mail‑Adresse, ggf. Vor‑/Nachname | Art. 6 Abs. 1 a DSGVO (Einwilligung) |
| Kommentarfunktion | Name/Pseudonym, E‑Mail‑Adresse, Kommentartext, IP‑Adresse | Art. 6 Abs. 1 a DSGVO (Einwilligung) oder f DSGVO |
| Analyse‑ und Statistik‑Tools (z. B. Matomo) | IP‑Adresse (anonymisiert), Seitenaufrufe, Verweildauer | Art. 6 Abs. 1 f DSGVO (berechtigtes Interesse) |
| Cookies & Tracking | Cookie‑ID, Präferenzen, Session‑Informationen | Art. 6 Abs. 1 a DSGVO (Einwilligung) |
| Soziale‑Media‑Plugins (z. B. Twitter, YouTube) | IP‑Adresse, Browser‑Informationen, Referrer‑URL | Art. 6 Abs. 1 f DSGVO (berechtigtes Interesse) |
3. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
- Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 a DSGVO): Für Newsletter, Registrierung, Kommentare und Cookies, sofern die Nutzer*innen aktiv zustimmen.
- Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 b DSGVO): Keine anwendbare Vertragserfüllung, da ARKANA keine Waren‑/Dienstleistungs‑Verträge anbietet.
- Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 f DSGVO): Für den Betrieb, die Sicherheit, die Analyse der Nutzung und die Anzeige von Social‑Media‑Plugins.
- Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 c DSGVO): Speicherung von Log‑Dateien zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten (z. B. § 257 HGB, § 147 AO).
4. Empfänger*innen bzw. Auftragsverarbeiter
| Empfänger / Auftragsverarbeiter | Zweck der Weitergabe | Hinweis zum Drittlandtransfer |
|---|---|---|
| Web‑Hosting‑Provider (z. B. Hetzner Online GmbH) | Bereitstellung und Betrieb der Infrastruktur | Datenverarbeitung innerhalb der EU |
| E‑Mail‑Dienstleister (Mailchimp, Sendinblue) | Versand von Newslettern | EU‑Standardvertragsklauseln |
| Analyse‑Tool‑Betreiber (Matomo Cloud) | Web‑Analyse | EU‑Standardvertragsklauseln |
| Social‑Media‑Plattformen (Twitter, YouTube) | Anzeige von eingebetteten Beiträgen | Datenverarbeitung in den USA; EU‑Standardvertragsklauseln bzw. Angemessenheitsbeschluss |
Eine Weitergabe an Dritte erfolgt ausschließlich auf Grundlage einer gesetzlichen Verpflichtung oder eines berechtigten Interesses bzw. nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.
5. Cookies & ähnliche Technologien
| Cookie‑Typ | Beschreibung | Speicherdauer | Zweck |
|---|---|---|---|
| Session‑Cookie | Temporäre Sitzungs‑ID | bis zum Schließen des Browsers | Aufrechterhaltung der Sitzung |
| Persistentes Cookie | Analyse‑Cookie (Matomo) | 2 Jahre | Besucher‑Statistik |
| Marketing‑Cookie | Tracking‑Cookie (falls Newsletter‑Tool) | 12 Monate | Erfolgskontrolle von Kampagnen |
| Social‑Media‑Cookie | Eingebettete Inhalte von Drittanbietern | variiert | Anzeige von Social‑Media‑Buttons |
Sie können die Speicherung von Cookies jederzeit über Ihren Browser deaktivieren. Das Abschalten von unbedingt erforderlichen Cookies (z. B. Session‑Cookies) kann jedoch die Funktionsfähigkeit der Website einschränken.
6. Analyse‑ und Statistik‑Tools
Wir nutzen Matomo (Open‑Source‑Web‑Analyse) zur Erfassung anonymisierter Nutzungsdaten. Die IP‑Adresse wird dabei sofort nach der Erfassung gekürzt (nur die letzten beiden Oktette werden entfernt). Die Daten werden ausschließlich auf Servern innerhalb der EU gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben.
7. Soziale‑Media‑Plugins
Auf einzelnen Artikeln können Beiträge von Twitter, YouTube und Instagram eingebettet sein. Beim Aufruf einer Seite mit einem solchen Plugin wird automatisch eine Verbindung zu den jeweiligen Servern hergestellt und dabei Ihre IP‑Adresse sowie ggf. weitere Browser‑Informationen übermittelt. Durch das Laden des Plugins erklären Sie sich mit der jeweiligen Datenverarbeitung einverstanden. Sie können die Einbindung verhindern, indem Sie in Ihrem Browser das Laden von Drittanbieter‑Inhalten blockieren.
8. Datensicherheit
Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen (TOM), um Ihre Daten vor Verlust, unbefugtem Zugriff, Veränderung oder Verbreitung zu schützen. Dazu gehören unter anderem:
- TLS‑Verschlüsselung (HTTPS) für die gesamte Datenübertragung
- Regelmäßige Sicherheitsupdates und Pen‑Tests
- Zugriffsbeschränkungen auf Datenbanken (Rollenkonzepte)
- Verschlüsselung von Passwörtern mittels bcrypt
9. Aufbewahrungsfristen
| Datenkategorie | Aufbewahrungsdauer |
|---|---|
| Log‑Dateien (IP, Zugriffszeit) | 12 Monate (zur Gewährleistung der IT‑Sicherheit) |
| Registrierungsdaten (ohne Newsletter) | 24 Monate nach Deaktivierung des Accounts |
| Newsletter‑Abonnenten | Solange bis zur Widerrufung der Einwilligung |
| Kommentare | 24 Monate nach Veröffentlichung (nach Hinweis auf Verstoß ggf. sofort) |
| Cookies (persistente) | Gemäß Angabe in Abschnitt 5 |
Nach Ablauf der Frist werden die Daten routiniert gelöscht oder anonymisiert.
10. Rechte der betroffenen Personen
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte:
- Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO) – Sie erhalten eine Bestätigung, ob und welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten.
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO) – Unrichtige Daten können Sie korrigieren lassen.
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO) – „Recht auf Vergessenwerden“, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO).
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) – Bereitstellung Ihrer Daten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format.
- Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO) – insbesondere gegen die Verarbeitung für Direktmarketing.
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an den oben genannten Datenschutz‑Beauftragten (E‑Mail: admin@aibben.de). Wir werden Ihr Anliegen ohne unangemessene Verzögerung, spätestens jedoch binnen einem Monat, bearbeiten.
11. Beschwerderecht
Sollten Sie der Ansicht sein, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständige Aufsichtsbehörde:
Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Nordrhein‑Westfalen
Postfach 20 20 44 35
40120 Düsseldorf
Telefon: +49 211 38424‑0
E‑Mail: poststelle@lfd.nrw.de
12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzhinweise bei Bedarf anzupassen, um sie an aktuelle rechtliche Anforderungen oder Änderungen unserer Leistungen anzupassen. Die jeweils aktuelle Version ist jederzeit auf der Website unter „Datenschutz“ abrufbar. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir Sie per Hinweisbanner oder per E‑Mail (sofern Sie eingetragen sind).
